Om Jai Ambe Gauri is a beloved Hindu aarti dedicated to Durga. Below are the complete lyrics in Hindi, the Roman transliteration for easy chanting, and the meaning in English and Hindi.
Lyrics· आरती
ॐ जय अम्बे गौरी, मैया जय श्यामा गौरी।
तुमको निशदिन ध्यावत, हरि ब्रह्मा शिवजी॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
माँग सिंदूर विराजत, टीको मृगमद को।
उज्ज्वल से दोउ नैना, चंद्रवदन नीको॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
कनक समान कलेवर, रक्ताम्बर राजे।
रक्तपुष्प गल माला, कण्ठन पर साजे॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
केहरि वाहन राजत, खड्ग खप्पर धारी।
सुर-नर मुनि जन सेवत, तिनके दुखहारी॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
कानन कुण्डल शोभित, नासाग्रे मोती।
कोटिक चंद्र दिवाकर, सम राजत ज्योति॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
शुम्भ-निशुम्भ विदारे, महिषासुर घाती।
धूम्र विलोचन नैना, निशदिन मदमाती॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
चण्ड-मुण्ड संहारे, शोणित बीज हरे।
मधु-कैटभ दोउ मारे, सुर भयहीन करे॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
ब्रह्माणी रुद्राणी तुम कमला रानी।
आगम निगम बखानी, तुम शिव पटरानी॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
चौंसठ योगिनी गावत, नृत्य करत भैरों।
बाजत ताल मृदंगा, अरु बाजत डमरू॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
तुम हो जग की माता, तुम ही हो भाता।
भक्तन की दुख हर्ता, सुख सम्पत्ति दाता॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
कंचन थाल विराजत, अगर कपूर बाती।
श्रीमालकेतु में राजत, कोटि रतन ज्योती॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
श्री अम्बे जी की आरती जो कोई नर गावे।
कहत शिवानन्द स्वामी सुख सम्पत्ति पावे॥ ॐ जय अम्बे गौरी।
Transliteration· ट्रांसलिटरेशन
Om Jai Ambe Gauri, Maiya Jai Shyama Gauri.
Tumko Nishdin Dhyavat, Hari Brahma Shivji. Om Jai Ambe Gauri.
Maang Sindoor Virajat, Teeko Mrigamad Ko.
Ujjval Se Dou Naina, Chandravadan Neeko. Om Jai Ambe Gauri.
Kanak Saman Kalevar, Raktambar Raje.
Raktapushp Gal Mala, Kanthan Par Saje. Om Jai Ambe Gauri.
Kehari Vahan Rajat, Khadga Khappar Dhari.
Sur-Nar Muni Jan Sewat, Tinke Dukh Haari. Om Jai Ambe Gauri.
Kanan Kundal Shobhit, Nasagre Moti.
Kotik Chandra Divakar, Sam Rajat Jyoti. Om Jai Ambe Gauri.
Shumbh-Nishumbh Vidare, Mahishasur Ghati.
Dhumra Vilochan Naina, Nishdin Madmati. Om Jai Ambe Gauri.
Chand-Mund Sanhare, Shonit Beej Hare.
Madhu-Kaitabh Dou Mare, Sur Bhayaheen Kare. Om Jai Ambe Gauri.
Brahmani Rudrani Tum Kamala Rani.
Aagam Nigam Bakhani, Tum Shiv Patrani. Om Jai Ambe Gauri.
Chaunsath Yogini Gaavat, Nritya Karat Bhairon.
Baajat Taal Mridanga, Aru Baajat Damru. Om Jai Ambe Gauri.
Tum Ho Jag Ki Mata, Tum Hi Ho Bhaata.
Bhaktan Ki Dukh Harta, Sukh Sampatti Data. Om Jai Ambe Gauri.
Kanchan Thaal Virajat, Agar Kapoor Bati.
Shrimalketu Mein Rajat, Koti Ratan Jyoti. Om Jai Ambe Gauri.
Shri Ambe Ji Ki Aarti Jo Koi Nar Gaave.
Kahat Shivanand Swami Sukh Sampatti Paave. Om Jai Ambe Gauri.
Meaning· अर्थ
Glory to Amba Gauri, the Divine Mother! Brahma, Vishnu, and Shiva worship you day and night. You ride the lion, hold sword and skull — destroyer of demons Shumbha, Nishumbha, and Mahishasura. You slew Chanda-Munda and Raktabeeja, and vanquished Madhu-Kaitabha, making the gods fearless. You are Brahmani, Rudrani, and Kamala. You are the mother of the universe. In a golden plate with fragrant incense and camphor flame, countless jewels radiate your splendour. Whoever sings this aarti of Ambe attains happiness and prosperity.
हे अम्बे गौरी, मैया की जय हो! ब्रह्मा, विष्णु, शिव आपकी नित्य पूजा करते हैं। आप सिंहवाहिनी, खड्गधारिणी हैं। शुम्भ, निशुम्भ, महिषासुर, चण्ड-मुण्ड, रक्तबीज और मधु-कैटभ का वध करने वाली आप ही हैं। आप ब्रह्माणी, रुद्राणी और कमला रानी हैं। कंचन थाल में अगर कपूर की बाती विराजती है। जो यह आरती गाता है वह सुख सम्पत्ति पाता है।
Om Jai Ambe Gauri is a traditional Hindu aarti dedicated to Durga, sung during worship to invoke blessings. Its full lyrics, transliteration and meaning are given above.
Which deity is Om Jai Ambe Gauri aarti dedicated to?
Om Jai Ambe Gauri aarti is dedicated to Durga.
When should Om Jai Ambe Gauri aarti be sung?
Om Jai Ambe Gauri aarti is traditionally sung during the evening, and on festivals and special puja occasions.