Bhagavad Gita 4.24

Chapter 4, Jnana Karma Sanyasa Yoga · Verse 24 · Spoken by श्रीभगवान्

Shloka· श्लोक

ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम् | ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना ||४-२४||

Transliteration· ट्रांसलिटरेशन

brahmārpaṇaṃ brahma havirbrahmāgnau brahmaṇā hutam . brahmaiva tena gantavyaṃ brahmakarmasamādhinā ||4-24||

Meaning· अर्थ

The offering is Brahman, the oblation is Brahman, offered by Brahman into the fire of Brahman; Brahman alone is to be reached by him who is absorbed in action that is Brahman.

अर्पण ब्रह्म है, हवि ब्रह्म है, ब्रह्मरूप अग्नि में ब्रह्म द्वारा आहुति दी गई है; ब्रह्म ही उसके द्वारा प्राप्त किया जाना है, जो ब्रह्मरूप कर्म में तल्लीन है।