Bhagavad Gita 1.46
Chapter 1, Arjuna Visada Yoga · Verse 46 · Spoken by अर्जुन
Shloka· श्लोक
यदि मामप्रतीकारमशस्त्रं शस्त्रपाणयः |
धार्तराष्ट्रा रणे हन्युस्तन्मे क्षेमतरं भवेत् ||१-४६||
Transliteration· ट्रांसलिटरेशन
yadi māmapratīkāramaśastraṃ śastrapāṇayaḥ .
dhārtarāṣṭrā raṇe hanyustanme kṣemataraṃ bhavet ||1-46||
Meaning· अर्थ
If the Dhartarashtras, with weapons in hand, should kill me in battle while I am unresisting and unarmed, that would be better for me.
यदि शस्त्र हाथ में लिए हुए धृतराष्ट्र के पुत्र युद्ध में मुझे, जो प्रतिकार न करने वाला और निःशस्त्र हूँ, मार डालें, तो वह मेरे लिए अधिक कल्याणकारी होगा।