Bhagavad Gita 11.23
Chapter 11, Vishwaroopa Darshana Yoga · Verse 23 · Spoken by अर्जुन
Shloka· श्लोक
रूपं महत्ते बहुवक्त्रनेत्रं
महाबाहो बहुबाहूरुपादम् |
बहूदरं बहुदंष्ट्राकरालं
दृष्ट्वा लोकाः प्रव्यथितास्तथाहम् ||११-२३||
Transliteration· ट्रांसलिटरेशन
rūpaṃ mahatte bahuvaktranetraṃ mahābāho bahubāhūrupādam .
bahūdaraṃ bahudaṃṣṭrākarālaṃ dṛṣṭvā lokāḥ pravyathitāstathāham ||11-23||
Meaning· अर्थ
O mighty-armed, seeing Your great form with many mouths and eyes, many arms, thighs, and feet, many bellies, and terrible with many fangs, the worlds are greatly shaken, and so am I.
हे महाबाहो, आपके इस महान रूप को, जिसमें अनेक मुख और नेत्र हैं, अनेक भुजाएँ, जाँघें और पैर हैं, अनेक उदर हैं, और जो अनेक दाँतों से भयानक है, देखकर लोक अत्यन्त व्याकुल हो गए हैं, और मैं भी।