Bhagavad Gita 6.3
Chapter 6, Dhyana Yoga · Verse 3 · Spoken by श्रीभगवान्
Shloka· श्लोक
आरुरुक्षोर्मुनेर्योगं कर्म कारणमुच्यते |
योगारूढस्य तस्यैव शमः कारणमुच्यते ||६-३||
Transliteration· ट्रांसलिटरेशन
ārurukṣormuneryogaṃ karma kāraṇamucyate .
yogārūḍhasya tasyaiva śamaḥ kāraṇamucyate ||6-3||
Meaning· अर्थ
For the sage who wishes to rise to yoga, action is said to be the means; for that same one who is established in yoga, calmness is said to be the means.
जो मुनि योग पर आरूढ़ होना चाहता है, उसके लिए कर्म साधन कहा जाता है; और उसी के लिए, जो योग पर आरूढ़ है, शम साधन कहा जाता है।